在得克萨斯追寻世遗痕迹
   编辑:shan     2016-09-21
近日,在德国波恩举行的2015年度世界教科文组织大会上正式宣布:得州圣安东尼奥教区遗址正式被载入世界教科文组织遗产名录。阿拉莫和四大教堂遗址与美国自由女神像和独立宫在内的22个美国历史遗迹荣耀载入世界遗产名录,同时也与世界自然奇观科罗拉多大峡谷和中国长城齐名,一同为后人所敬仰。圣安东尼奥教区遗址是北美现存最大的西班牙殖民建筑群,也是近20年来第三个被载入世界遗产名录的美国名胜。这一消息的颁布,不仅令美国人兴奋,对于本已大热的美国游,又是一剂强心针。


城市解读

历尽沧桑的教区遗址

作为北美最大的西班牙殖民地建筑集散地,康塞普西翁传教区(Mission Concepción)、圣荷西教区(Mission San José)、圣胡安教区(Mission San Juan)、埃斯巴达教区(Mission Espada)和圣安东尼奥教区(阿拉莫)[Mission San Antonio de Valero (The Alamo) ]建立于17世纪早期,旨在说服印第安人皈依基督教,并帮助将这一区域统一在西班牙殖民之下。横跨圣安东尼奥河,5个教区散落于河两边,紧紧相连,每个教区之间仅有7米的距离之遥。教堂经过数十年的洗礼,融合本土传统与西班牙新兴文化,形成各自独具特色的文化风格。在经历了墨西哥和前得克萨斯共和国的统治后,数年后终于回归美国的怀抱。这些教区成就了得克萨斯独特的文化历史,成为美国人文景观之一。圣安东尼奥吸收众教区文化精粹,形成了独有的文化特色,荣登美国第七大城市。圣安东尼奥作为融合拉丁、土著和西方多方文化的中心地,印证了西班牙人和土著民齐心协力,共同创造的横跨整个得州的文化遗产。

在教区追寻历史时光

现今的教堂与圣安东尼奥河的河边步行街相接,沿着河流布置的步行街聚集大量酒店、餐馆和剧场,是城市文化特色浓厚的休闲场所。游客可以徒步或骑自行车穿梭于各大教堂,也可以乘坐船只游览圣安东尼奥河的美景。石灰石墙壁、古韵犹存的钟楼将带你回到300年前的中世纪。你可以免费游览教堂的古迹,从古时的居住区到教堂,每一砖一瓦都记载了数百年的悠远历史。值得一提的是,游客还可以看到使用了数百年的艾斯潘达沟渠,饱览历史胜地的每一寸遗迹。

圣荷西教区常被称为“王后的使命”的理想起点,其博物馆展现了当时西班牙传教士肩负不同职责在当地传教的历史。博物馆每半小时还会播放获得众多奖项的知名电影《Gente de Razón》,影片讲述了西班牙殖民扩张时期南得克萨斯州土著民在西班牙传教士影响下的生活。

著名的阿拉莫拥有着极具标志性的神殿,长兵营博物馆,绘声绘色的语音导览,无数的历史建筑和纪念品店。阿拉莫逼真的历史演绎和战场重现,即使在当下也极具教育意义。

不要错过纯正牛仔生活

来得克萨斯旅行的游客通常会迫切地希望复制处于得克萨斯文化核心地位的牛仔生活。自19世纪末以来,美国牛仔一直是一个有着特别含义的形象,同样,女牛仔也以她们的角色和成就赢得了同样的尊重。南北战争以后,得克萨斯特有的牛仔文化就深深地植入了养牛传统之中,从而造就了这个文化形象和历久弥新的生活。在许多度假牧场、历史文化保护区、娱乐场所、赛马会和远足活动中,游客能够很轻松地穿上皮靴,成为英雄人物。

在得克萨斯,游客可以脱下西装领带,换上牛仔服和皮靴,体验原汁原味的牛仔生活,还可以在距离大都市数英里之外,有超过100个度假牧场,体验牛仔式的生活。人们可以骑马、体验ATV越野、划皮划艇、骑山地车;或者赏鸟、观星、垂钓;又或者开着敞篷小车在农场上四处转悠,搞个野炊,夜里上郊外骑马;还有套牛、队列舞、牛仔早餐、化石挖掘、河流漂浮,甚至滑水等等好玩的游戏项目。位于休斯顿西南的乔治牧场是一个工作牧场,以各种老房子、身着传统服装的主持人和亲自参与的活动而独树一帜。距沃斯堡西北90英里的格雷厄姆是Wildcatter 牧场的所在地,该牧场在得克萨斯北部山区,占地1500英亩,可为喜欢探险的家庭提供远离都市喧嚣的理想去处。在柯柏斯克里斯蒂和布朗斯维尔之间的金斯维尔坐落着国王牧场,这是世界上最大的工作牧场之一,其特色节目是导游带领的参观活动,可向游客展示牧场的历史和今天的工作场景。

资深户外者不会放过得州

在得克萨斯州的沿海和内陆河流地区,水上运动毫无疑问是最受欢迎的项目之一。得克萨斯州拥有600多英里的迷人海岸线,环绕着墨西哥湾温暖的海水,吸引着大量游客前来参加各种各样的活动。加之充足的阳光和原生态海滩、海湾,让得州成为最佳的水上运动目的地。贪心的钓鱼爱好者可以划着船,沿着平静的海湾深入湿地,或参加由导游带队的深海钓鱼之旅,他们经常可以在海湾里钓到笛鲷、鲶鱼、枪鱼等新鲜海鲜。不喜欢垂钓的人可以去南帕诸岛和加尔维斯敦之间的水域参加冲浪、帆伞滑翔和滑水运动,同时还可以享受海湾里温暖的海风和咸湿的海水。

那些想要寻找深度独特体验的人们可以在得克萨斯的48条划船路线中挑选一条。这些路线遍布得州的海岸和内陆地区。得克萨斯公园和野生动物管理部门提供的地图和标记可以为各个技术水平的划船爱好者提供引导,帮助他们从平静水域进入激流水域,穿过风景如画的景区等。

背包族和野营探险者同样有无数景点可以选择。对于喜欢睡在得克萨斯浩瀚星空下的游客来说,湖边和河边野营地是最好的选择,而全州各地以及各个国家公园中的小屋和营地则非常适合那些希望找个稍微像样点的住宿地的游客。位于得克萨斯潘汉德尔的帕洛阿杜罗峡谷州立公园里的地形极为开阔,白天可以在这里野营、远足,晚上则可以凝望夜空中的繁星。如果还想去更大的地方,得克萨斯西部的大湾国家公园占地80万英亩,里面既有巍峨的山脉,又有广袤的沙漠。除了近距离接触鸟类等野生动物之外,您还可以去攀岩、野外探险,在格兰德河上漂流,在崎岖的山路上远足。

家庭欢乐时光同样适合这里

当然,得州也绝对是小朋友的乐园。对于任何年龄段的游客,美国得克萨斯州都不缺自然奇观、惊艳的风景和教育体验。从阳光海滩到原汁原味的西部生活再到各种主题公园、动物园、博物馆,得克萨斯州一年四季都是理想的旅游胜地。

带着勇敢的小牛仔(无论男女)一起出游的家庭可以在全州各地发现适合他们尺寸的小马鞍。得克萨斯有许多对游客开放的牧场,可提供各种各样的活动,包括骑马、徒步旅行、游泳、西部娱乐节目等。从遍布得克萨斯州的度假牧场到真正的老式牧场(如柯柏斯克里斯蒂附近的“国王牧场”和休斯顿的“乔治牧场”等),家庭游客可以体验真正的“老西部”风情。对于喜欢冒险的家庭,赶牛是一个非常刺激的活动,可以让他们真正领略西部的生活方式。你还可以骑着马和训练有素的专业人士一起,一边在开阔的牧场旷野上赶拢牛群,一边向他们了解得克萨斯牛仔文化的起源和历史。每年春秋两季,都会在得州风景最迷人的景区之一,大弯牧场州立公园(Big Bend Ranch State Park)举行朗恩赶牛大赛。

想享受精彩的户外时光?得克萨斯为每个年龄段的游客都提供了丰富多彩的户外娱乐活动。

在得克萨斯各地,从得克萨斯狭长地带的帕洛阿杜罗峡谷(Palo Duro Canyon)到得克萨斯山区的磨岩(Enchanted Rock),家庭游客可以参加徒步旅行、背包族式远足、攀岩、野营等探险活动。欢迎来得克萨斯欣赏美丽的自然风光和当地独有的野生动植物!沿途每一个拐弯后面都有令人惊叹的美景等着大家。


TIPS

FOOD

得克萨斯-墨西哥菜系深受历史文化的影响,融合了西班牙、墨西哥、印第安和安格鲁风味,早在得克萨斯还是墨西哥的国土时就已经由提加洛人(Tejanos)创立了。今天,得克萨斯-墨西哥菜在得克萨斯州依然深受大众喜爱,它大量使用肉、豆类、米饭、各种辣椒、香料、烤玉米和玉米粉圆饼。从格兰德河流域到潘汉德平原(Panhandle Plains),老饕们依然可以找到从墙洞中传菜的传统老店,也有许多著名的餐馆提供又脆又软的塔可(Tacos)、安其拉达(Enchiladas),卷着肉、乳酪、煎豆等的粟米脆饼、辣椒乳酪酱(chili con queso),以及铁板烩鸡肉/牛肉等,所有这些均配有玉米粉圆饼和新鲜制作的土豆色拉。

SHOPPING

得克萨斯以世界级的购物闻名于世,人均购物中心数量位居全美第一,是Neiman Marcus和另外两个顶级购物中心NorthPark Center、Dallas Galleria的总部所在地。如果你是一个喜欢冒险的购物者,可以乘坐充满怀旧风情的有轨电车,沿着McKinney大道一路逛下去。再往市郊方向走一点,很快就可以来到Plano 和 Frisco等购物聚集区。在这里,各种购物中心竞相推出优惠活动。Allen Premium Outlets位于两个城市之间,拥有100多个全球顶级时尚品牌和一线品牌,常年提供促销活动。要想配齐一套西部装束,还需要去一趟市中心的历史文化区,在 Finchers White Front 等形形色色的西部服饰店中配上一顶定制的传统牛仔帽。


 
  • 我想说